句子(la phrase) 是表達(dá)一個(gè)完整思想的語言單位。根據(jù)不同的分類方式,句子可以有不同的分類方法。
結(jié)構(gòu)角度:簡單句 & 復(fù)合句
二者的區(qū)別在于所含的分句數(shù)量,即謂語數(shù)量的多少。簡單句具有一個(gè)分句,即只有一個(gè)謂語;復(fù)合句則具有兩個(gè)及以上的分句或謂語。
★ 簡單句(獨(dú)立句)la phrase simple
1) 可以只有謂語而無主語。
p. ex. Regarde-moi.
2) 如果幾個(gè)主語共有一個(gè)謂語,這種句子仍然是簡單句。
p. ex. L'enfant et ses copainsmarchent sur les sables br?lants.
★ 復(fù)合句 la phrase composée
可分并列復(fù)合句和主從復(fù)合句兩大類。并列復(fù)合句中,各分句所處地位相等;主從復(fù)合句中,有的分句處于主導(dǎo)地位,有的分句處于從屬地位。
Q : L'enfant se dresse et marche sur lessables br?lants. 簡單句還是復(fù)合句?哪種復(fù)合句?
R : 復(fù)合句;并列
如果一個(gè)主語有幾個(gè)謂語,這種句子就不是簡單句而是復(fù)合句。
語氣角度:敘述/疑問/命令/感嘆句
每一類都有其特殊語調(diào),有時(shí)它們間的區(qū)別還表現(xiàn)在結(jié)構(gòu)上,并且,每一類句子都有肯定形式和否定形式。
此外,省略某一種或某幾種成分的句子叫做單部句和省文句。
要注意的是,雖然都有省略成分,但是單部句可以獨(dú)立存在,即便不補(bǔ)充缺失成分,理解上也不存在問題;而省文句有時(shí)需要通過上下文才能判明句意。
單部句類型
★ 名詞句
由獨(dú)立的名詞或代詞構(gòu)成。
p. ex. Les cinq soldats sont morts. Tous.
Qu'est-ce qui le fait marcher ? Le besoin dese dégourdir les jambes.
★ 命令句
包括不定式或名詞形式的命令句
p. ex. Va-t'en !
Silence !
Ne pas bouger d'ici.
★ 感嘆句 & 疑問句情況同命令句
p. ex. Faire du ski àvotre age !
à quoi bon aller le chercher ?
★ 呼語 & 擬聲詞 & 各類常見語氣表達(dá)
p. ex. Miaou/Bonjour/Merci !
Oui/Bien s?r/Pardon.
由此可見單部句意義完整,只包含一個(gè)句子成分,主語,謂語,有時(shí)還連帶其它附屬成分,主要構(gòu)成是名詞(代詞)和不定式。
省文句類型
★ 諺語 & 固定表達(dá)
p. ex. à bon chat, bon rat.
★ 各類復(fù)合句中的省略
p. ex. Il gagne plus qu'elle (ne gagne).(主從復(fù)合句 - 比較從句)
Quoi que (il soit) pauvre, il est gentil. (主從復(fù)合句 - 讓步從句)
Quelques-uns étaientlà, dont (il y a) votre père. (主從復(fù)合句 - 關(guān)系從句)
Il pèse 50 kg, elle(pèse) 45 kg.(并列復(fù)合句)
★ 無人稱句省略形式
p. ex. (Il n'y a) Rien d'impossible.
(C'est/Il est) Inutile d'y aller.
★ 口語對話(需要上下文判明句意)
p. ex. - De la bière?
- Non, un quart de Vichy.
當(dāng)然句子還分肯定和否定形式,在此不贅述了。
2023-10-06發(fā)布
2023-10-06發(fā)布
2023-10-06發(fā)布
2023-10-06發(fā)布
2023-10-05發(fā)布
上一篇
著名的愛爾蘭劇作家貝克特曾經(jīng)說過?Jesuiscomme?a.Ouj’oublietoutdesuiteoujen’oubliejamais,?(我就是這么任性,要么很快忘掉,要么永遠(yuǎn)忘不了)。這句話也許說明了詞匯記憶在語言學(xué)習(xí)中的重要性。學(xué)習(xí)占日常法語文本90%的600個(gè)常用詞匯都可能很難保存在你的長期記憶中,更不要說為...