西班牙是一家集浪漫與激情于一身的國度,它的歷史、它的藝術(shù)還有它的氣質(zhì)不斷地吸引著好奇者的目光。斗牛、舞蹈、吉他。如果你為它的這些而著迷,想要親自去感受西班牙的風情,不如先跟小編一起學習西班牙語,這樣有備而去,更充分地準備了解更真實的西班牙。
所有學習西班牙語的同學都會問到西班牙語顫音怎么發(fā)音,其實如果不在母語是西語的國家,很少有人天生就會的,所以大家不用太緊張,只要多加練習,你一定也是可以的。為了幫助大家學習西班牙語,小編整理了一些練習西班牙語顫音的方法,一起來看看吧!
隨著西班牙文學市場的興起,越來越多的人對西班牙語非常感興趣,不少人想要做西班牙語的翻譯。當然,想要成為專業(yè)翻譯人員,需要掌握一些翻譯技巧。
西班牙語口譯是作為直觀的翻譯形式,口譯最為基本的要求就是譯員要在不打斷講話者發(fā)言的情況下,將內(nèi)容傳譯出來。當然口譯也分為幾種翻譯形式。小編主要來跟大家說說有關(guān)西班牙語口語翻譯包含的翻譯形式有哪些?
西班牙語和漢語在語法、句式、語言習慣、修辭等方面都各有不同,這些差異增加了我們在西譯漢時的困難。但是只要掌握了一些翻譯技巧,這些困難也就變得簡單了。
【西班牙語學習小貼士】西班牙語字典:《新西漢詞典》、《新漢西詞典》、《西漢經(jīng)貿(mào)詞典》、《漢西分類詞典》、《簡明西漢詞典》、《簡明西漢科學技術(shù)詞典》、《現(xiàn)代西漢漢西詞典》、《新編西漢袖珍詞典》、《袖珍西漢詞典》、《西班牙語會話詞典》、《柯林斯袖珍英西,西英詞典》、《牛津杜登西語漢語圖文對照詞典》。