本人從初中預(yù)備班開(kāi)始在上外附中學(xué)法語(yǔ)專業(yè),學(xué)了7年,已經(jīng)考出中級(jí)翻譯證書(shū)。目前已被保送到外交學(xué)院法語(yǔ)系。09年9月之前想在上海做家教。9月之后想在北京做家教。有喜歡法語(yǔ)的請(qǐng)報(bào)名。 法語(yǔ)語(yǔ)音非常簡(jiǎn)單,只要多加熟悉和練習(xí),很快就可以掌握。最難的部分是語(yǔ)法,因?yàn)榉ㄕZ(yǔ)有陰陽(yáng)性,動(dòng)詞變位,這些都是非常繁瑣,不符合中國(guó)人的語(yǔ)言習(xí)慣,而且英語(yǔ)中很少涉及的問(wèn)題。法語(yǔ)語(yǔ)法的學(xué)習(xí)是最艱難確是最重要的,語(yǔ)法不扎實(shí),你寫(xiě)出來(lái)的東西就會(huì)錯(cuò)誤百出。
(
詳情)